說實在話，昨天過完我緊張又刺激的一天，
今天卻是超人我感性的的一天。
故事是這樣的，超人我有生以來第一次知道什麼叫淚奔！
無盡燈之夜那麼感性的時刻我沒有哭，
但在看《他的身影》，因為太難過，
按耐不住自己的情緒，就哭著狂奔出去體健中心，
這種少女漫畫的行為竟然會出現在超人我身上！
回想起來好不可思議啊啊！
今天影片內容大致是介紹聖嚴法師與幾個隨身翻譯的故事。
很多人都知道法鼓山在美國也有道場，
但其實在全球都有他弘揚佛法的足跡，
所以在國外，法師身邊的侍者一定少不了一位翻譯。
聖嚴法師說，雖然他的英文程度還可以做一般溝通，
但開示與弘法是不夠的。
法師的其中一位隨身翻譯Rebecca在影片中分享，
她往往翻譯的不只是文字，而是那種打到心中的願力。
雖然中文不好的她一開始對擔任翻譯這個工作沒什麼自信，
但聖嚴法師就鼓勵她：「你還可以為很多人做事。」她就開始當隨身翻譯的旅程。
而當她某次在聖嚴法師接受外國媒體訪問的時候，
聖嚴法師是第一次講到「盡形壽，獻生命。」時，當場她更哽咽了起來！
從影片看得出來，身為能閱讀中文字的我們真的很幸福，
能那麼貼近聖嚴法師的智慧。
而就像影片中說的，佛教的英文到現在都還沒辦法統一，
更何況是法師的某些弘法內容是先被翻成英文，
再翻成當地的語言，中間一些翻不到位的地方，其實都很可惜。
好吧～！超人我感性的時間結束！
我還是得分享每天大家都很期待的名人演講時間！
今天呢～又是一位美女！這位美女是年代主播陳以真！
還記得她幾年前曾與她女兒，
一起為法鼓山拍過心六倫的廣告──自然倫理篇嗎？
她自己還因為很喜歡這個廣告，
在課堂中還重複與大家分享了三次呢！
影片中的內容全是聖嚴法師的法語，
為了讓大家能提起興趣去谷歌一下，
所以我來跟大家做個簡述吧～大概是這樣的：
「地球是眾生所有，必須照顧尊重，並傳給後代，只要用心珍惜，你，就是地球生生不息的力量！」是不是很感動?是不是既簡單又好懂？
對嘛！所以各位一定要上YOUTUBE看一下的啦！
因為不只她人很美，連她的女兒也長得好~可愛！
晚上的無盡燈之夜，在點點燈火中，
一直傳出此起彼落的啜泣聲，
有的學員們因為彼此要暫時分開而難過，
而有的是被晚會的氣氛所感動。
在欣賞完聖嚴師父的影片後，
大家捧著法師們分送的無盡燈，
由果峻法師的帶領下，一起許願，
為自己、為家人、為朋友和云云眾生許願、祈福。
許願完後，在靜謐而莊嚴的氣氛下，
學員們一一走出體健中心，把心中道不盡的言語，投注在無盡燈上，
緩緩地放在許願壇，一起在夜空下凝聚力量，
凝聚成另一股大願，一股充滿夢想的大願。
這次的晚會很順利，
而我也很順利得能在當天趕完這篇分享，
在這充滿感動的夜裡，
我想與大家分享一句聖嚴師父說的話：「虛空有盡，我願無窮。」
願大家能一直保持那個願心，繼續轉動那夢想齒輪吧！
留言列表